原创中文翻译， 最佳本地化实践
翻译品质由 WordPress 中国站官方 Local Manager 管理团队成员把控
高度契合词义语境
免费应用翻译
非传统的反向代理服务，文派科技采购了大量服务器资源进行海外资源内化。
AI 自动翻译
不只是 WordPress 软件优化，文派开源附属项目还提供完整的在线服务平台。
高品质中文
以原生 「文派 API 」 替代 WordPress.org API 方式实现高度兼容可用性保障。
专业术语高度统一
人工校对修正，避免机器翻译带来的 「脏、乱、差」 中文界面阅读体验
API 更新源替换
替换 WordPress 开源程序更新及插件、主题下载 API 服务至文派开源。
不可用服务替换
替换 WordPress 内置硬编码的如 Gravatar 、 Google fonts 等不可用服务。
平台资源替换
匹配 WordPress 软件中包含的翻译、文档、帮助、开发指南为中文资源。
应用市场加速
替换插件主题市场为文派开源 （WenPai.org） 中国境内自建托管仓库。
前端公共库加速
替换 WordPress 依赖的静态文件切换为公共资源，加快网站访问速度。
后台资源加速
替换 WordPress 系统包含的静态资源库为 adminCDN 托管加速访问。
本地化说明
文派叶子🍃（WPCY） 中文翻译数据由文派开源平台提供。
遇到某些产品无法正常显示中文界面可能的情况是尚未翻译或此插件、主题未收录，不被支持。
WPCY 是否会限制翻译下载？
不会，请在正常的合理范围内使用，任何短时间内大规模批量请求下载行为均有可能被安全程序自动限流。
若有大批量中文词条需求，请与文派开源 （WenPai.org） 团队。
WPCY 是否会翻译高级产品？
不会，第三方平台购买的 WordPress 高级插件、主题请先联系作者看是否有计划支持中文。不支持也可前往文派集市服务市场。
WPCY 仅提供 .org 存储库和文派云桥收录的插件主题翻译。
WPCY 是否提供翻译记忆库？
暂无，我们有计划在文派翻译平台 （translate.wenpai.org） 积累大量中文贡献者后提供翻译记忆库和 API 调用服务。
目前用户参与度不高，全由文派团队处理暂无外部服务计划。
WPCY 是否提供多语言翻译？
我们专注于文派 （WordPress） 软件的中文本地化包含中文简体、繁体，如有余力，也可以尝试提供粤语、蒙古语等版本。
WPCY 仅提供程序翻译，网站内容多语种翻译请安装专用插件。